Personen

Mosche Altman war ein jiddischer Autor. Er wurde am 8. Mai 1890 in Lipcani/Lipkan (Bessarabien, Russisches Reich) geboren und stammte aus einer Handwerkerfamilie. Nach einer schulischen Ausbildun...

Der Schriftsteller Aharon Appelfeld wurde am 16. Februar 1932 als Erwin Appelfeld in Zhadova, ca. 45 km südwestlich von Czernowitz, geboren. Er wuchs in einem behüteten Umfeld auf, als ...

Die Lyrikerin Rose Ausländer (Rosalie Beatrice Scherzer) wurde am 11. Mai 1901 in Czernowitz geboren. Sie ist die Tochter von Sigmund Süssi Scherzer und seiner Ehefrau Kathi Etie Rifke ...

Abraham Axelrad (Awrom Axelrod) wurde 1858 in Jassy geboren. Bereits als Jugendlicher kam er mit dem jüdischen Theater Abraham Goldfadens (1840–1908) in Kontakt. Als Mitglied des Ensembles folgte...

Ruchel Axelrad war eine Schauspielerin des jiddischsprachigen Theaters in Czernowitz, dem sie fast 55 Jahre lang angehörte. Ihr Mädchenname war Margules und sie stammte aus Jassy, wie A...

Elisabeth Axmann war eine deutsch-rumänische Schriftstellerin, Literaturkritikerin und Journalistin. Sie wurde am 19. Juni 1926 in Sereth in der Südbukowina in der Familie eines deutsch...

Teodor Bălan war ein rumänischer Historiker und Archivar. Als Theodorus Gregorius Bălan wurde er am 20. Juli 1885 (laut anderer Quellen am 26. Juli) im südbukowinischen Gura Humorului g...

Die Schriftstellerin Margit Bartfeld-Feller wurde am 31. März 1923 im damals rumänisch regierten Czernowitz geboren. Als Kind jüdischer Eltern wuchs sie zusammen mit ihrem jün...

Eliezer (Lothar) Bickel war Nachlassverwalter des deutsch-jüdischen Philosophen Constantin Brunner und Mitglied des „Ethisches Seminars“, das 1919 von Friedrich (Frederick) Kettn...

Schlomo (Solomon) Bickel war ein jiddischschreibender Autor und Literaturkritiker. Er wurde am 8. Juni 1896 in Ustečko (Galizien) in der Familie des orthodoxen Juden Isaac Bickel (Bikl) geboren, ...

Josef Samuel Bierer war ein jüdischer Arzt und einer der wichtigsten Akteure der zionistischen Bewegung in der Bukowina. Er wurde 1870 als Sohn Ruben Bierers (1835-1931) geboren, einem der p...

Der Einfluss des Publizisten und zionistischen Vordenkers Nathan Birnbaum, der am 16. Mai 1894 in Wien geboren wurde, auf die programmatische Entwicklung der Czernowitzer lokalen jüdischen E...

Oktavian von Bleyleben (mit vollem Namen Oktavian Alfred Wenzel Bohuslaw Freiherr Regner von Bleyleben) war ein österreichischer Jurist, Geheimer Rat, Landespräsident des Herzogtums Buk...

Klara Blum wurde am 27. November 1904 als Tochter von Joseph und Cipre Blum (geb. Karner) in Czernowitz geboren. Sie war eine jüdische Lyrikerin unf Journalistin, die in sp&au...

Ladislaus Boguslawski (mit ganzem Namen: Ladislaus Edler von Ligenza-Leitgeb bzw. Ligenza-Korab Boguslawski) war ein österreichischer Architekt. Er wurde am 24. Mai 1847 in Czernowitz gebore...

Die Schriftstellerin Hedwig Brenner wurde am 27. September 1918 in Czernowitz geboren, in der damals habsburgischen Stadt, die wenige Wochen später nach dem Ende des Ersten Weltkrieges an Ru...

Constantin Dobrowolski Ritter von Buchental war Großgrundbesitzer und Komponist. Er stammte aus dem Dorf Dobrynivci (dt. Dobronoutz, ca. 35 km nördlich von Czernowitz) in der Bukowina ...

Josef Burg war der letzte jiddische Schriftsteller von Czernowitz. Er wurde am 30. Mai 1912 in Wyžnycja im Kronland Bukowina geboren, das zu dieser Zeit zu Österreich-Ungarn gehörte und...

Der Molekularbiologe und Essayist Erwin Chargaff wurde am 11. August 1905 in Czernowitz geboren. Seine Eltern waren der jüdische Bankier Hermann (Hersch Mordche) Chargaf (sic) und Rosa, gebo...

Hermann Czopp war ein Druckereibesitzer und Herausgeber. Er wurde am 12. Januar 1849 in Lemberg in einer Kaufmannsfamilie geboren und kam als kaufmännischer Beamter in den 1870er-Jahren nach...

Arnold Daghani war ein rumänisch-jüdischer Maler. Er wurde am 22. Februar 1909 als Alfred Korn in Suceava (Südbukowina, heute Rumänien) in der Familie des wohlhabenden jü...

Max Diamant war ein jüdischer Anwalt, Publizist und in vielfacher Hinsicht ein Aktivist der jüdischen Nationalbewegung in der Bukowina. Er wurde um 1880 geboren und war Gründungsmi...

Georg Drozdowski wurde am 24. Oktober 1899 in Czernowitz geboren. Der deutschsprachige Autor war aufgrund seiner künstlerischen Vielseitigkeit (er war auch Schauspieler) und seiner publizist...

in Bearbeitung

Eugen Ehrlich wurde am 14. September 1862 in Czernowitz geboren. Sein Geburtsname war Elias, den er aber später in Eugen umwandeln ließ. Er stammte aus einer jüdischen Familie, li...

Josef (Josyp) Elgiser (auch Ölgießer) war ein Musiker und Komponist aus der Bukwoina. Er wurde am 29. Dezember 1929 in Nova Žučka, einem Vorort von Czernowitz, in einer jüdischen ...

Der ukrainische Schriftsteller Jurij Fedkowytsch (ursprünglich Ossip Dominik von Hordynski) wurde am 8. August 1834 in dem huzulischen Städtchen Storonecʾ-Putyliv (heute Putyla, Gebiet ...

Anton Fieles war ein Choreograf, Tanzlehrer und Balletttanzmeister. Ab den 1890er-Jahren war er in Czernowitz aktiv, gründete ein Tanzinstitut (1894) und erhielt weitere Konzessionen fü...

Robert Flinker war Arzt, Schriftsteller und Essayist. Er wurde am 16. Juli 1906 in Wischnitz (ca. 60 km westlich von Czernowitz) in der Bukowina geboren und entstammte einer jüdischen Famili...

Die Schauspielerin, Operetten- und Konzertsängerin Maria Forescu (Fullenbaum) wurde am 15. Januar 1875 in Czernowitz geboren. Sie entstammte einer wohlhabenden, jüdischen Familie u...

Felix Maria Freiherr Pino von Friedenthal war Verwaltungsbeamter und Politiker sowie zweimaliger Landespräsident der Bukowina. Er wurde am 14. Oktober 1825 in Wien geboren, stammte aus einer...

Prive Friedjung war eine Sprachlehrerin und kommunistische Aktivistin. Sie wurde am 14. April 1902 als Tochter von Pessach Kreisel Schächter und Pessie Lea Schächter in Zhadowa in ...

Irma Adelman war eine US-amerikanische Wirtschaftswissenschaftlerin und Professorin an der University of California, Berkeley. Sie wurde als Irma Glicman am 14. März 1930 in C...

Isiu Gronich wurde am 12. November 1880 in Czernowitz in einer jüdischen Familie geboren. Gronisch machte sich einen Namen als Journalist und Herausgeber. Am 1. Dezember 1918 gründete e...

Der Theaterdirektor, Schauspieler und Regisseur Paul Guttmann wurde am 23. September 1879 in Baden bei Wien geboren und stammte aus einer Theaterfamilie. Er war Sohn des Komikers Alexander Guttma...

Eugen Hackmann (ukr. Jevhen Hakman, rum. Eugenie Hacman) war orthodoxer Erzbischof von Czernowitz und Metropolit der Bukowina und Dalmatiens sowie erster Landeshauptmann des Kronlandes Bukowina (...

Isidor Hilberg war Professor für klassische Philologie und 1897/98 Rektor der Universität Czernowitz. Er wurde am 12. Juni 1852 in Bila-Zerkva (Russisches Reich, heute Ukraine, ca. 80 K...

Der Rechtsgelehrte Karl Hiller wurde am 3. November 1847 in Würzburg geboren. Nach einem Studium in Heidelberg und seiner Promotion zum Dr. jur. wurde er am 23. September 1875 als au&sz...

Constantin Nikolaus Freiherr von Hormuzaki war Naturwissenschaftler, Politiker und Jurist. Er wurde am 3. Oktober 1862 in Czernowitz geboren und stammte aus der ältesten Bojarenfamilie der B...

Eudoxius Freiherr von Hormuzaki (auch Hurmuzachi) war Politiker, Historiker, Schriftsteller, Landeshauptmann sowie einer der bekanntesten Vertreter der rumänischen Nationalbewegung in der Bu...

Jakob Huth wurde 1857 (oder 1856) in Austerlitz/Mähren (heute Slavkov u Brna/Tschechien) geboren. Seinen ursprünglichen Plan, den Lehrerberuf zu ergreifen, gab er zugunsten des Journali...

Volodymyr Ivasjuk war ein ukrainischer Komponist, Sänger und Dichter sowie einer der Mitbegründer der ukrainischen Pop- und Schlagermusik. Er wurde am 4. März 1949 in der Kleinstad...

Raimund Friedrich Kaindl war ein Historiker und Ethnologe und wurde am 31. August 1866 in Czernowitz geboren. Sein Großvater väterlicherseits Josef Kaindl (er war Bäcker) stammte ...

Jonél Kalinczuk Ritter von Chominski war ein österreichisch-rumänischer Schriftsteller und Arzt ukrainischer Herkunft. Er wurde am 8. Oktober 1856 im Dorf Bor...

Salomon Kassner wurde am 19. Januar 1881 in Czernowitz geboren. Er war Anwalt, Autor, Journalist und politischer Aktivist. Er studierte Rechtswissenschaften an der Franz-Josephs-Universität ...

Der Zionist und Anglist Leon Kellner, der am 17. April 1859 in Tarnów (Galizien) geboren wurde, war eine überaus vielschichtige Persönlichkeit. Seine Arbeiten als Angli...

Friedrich (Frederik) Kettner (eigentlich Friedrich Katz) wurde am 24. Januar 1886 in Czernowitz geboren. Er studierte in Wien Philosophie und promovierte über die Ethik Spinozas. Anschlie&sz...

Karl Klüger war ein Journalist und Politiker. Er wurde 1875 in Radautz geboren, wo er das Gymnasium absolvierte. Er studierte Jura an der Franz-Josephs-Universität und gehörte zur ...

Die Künstlerin Auguste (auch Augusta) Kochanowska wurde am 6. Juli 1866 in Kimpolung (Südbukowina) geboren und zog 1885 mit ihren Eltern nach Czernowitz um, nachdem ihr Vater in der Sta...

Anton Kochanowski wurde 1817 in Tarnopol als Sohn des Großgrundbesitzers Anton Corvinus Kochanowski auf Stawczan und Kiczera geboren. Die Familie gehört zum gleichnamigen Adelsgeschlec...

Der Maler und Grafiker Arthur Kolnik, geboren am 4. Mai 1890 in Stanislaw (heute Ivano-Frankivsk), zog 1918 nach Czernowitz um, wo er im selben Jahr an der Kunstausstellung im Czernowitzer G...

Franz (Ferenc) Liszt war ein ungarischer deutschsprachiger Komponist, Vertreter der Neudeutschen Schule, Klaviervirtuose, Musiker und Dirigent. Er wurde am 22. Oktober 1811 in Raiding/Doborj&aacu...

Ossyp Makowej war ein ukrainischer Schriftsteller und Lehrer. Er besuchte das Gymnasium in Lemberg von 1879 bis 1887 und kam nach einem Studium an der dortigen Universität, der Übernahm...

Eusebius Mandyczewski war ein Musiker, Komponist und Musiktheoretiker. Er wurde am 18. August 1857 in Molodija, einem Dorf 15km südöstlich von Czernowitz geboren. Sein Vater Basilius Ma...

Der Essayist, Dichter und Dramatiker Itzik Manger (eigentlich Isidor Helfer Retke Manger) wurde am 30. Mai 1901 in Czernowitz geboren und war das erste Kind von Hilel und Khava Voliner Manger. Se...

Alfred Sperber war ein deutschsprachiger jüdischer Lyriker, Übersetzer und Publizist. Er wurde am 23. September 1898 in einer deutsch-assimilierten jüdischen Familie in Storoj...

Der Rechtsanwalt und Publizist Philipp Menczel wurde 1872 in Skala (Galizien) geboren. Er kam im Alter von neun Jahren nach Czernowitz, wo er in die Bildungselite aufstieg und die ö...

Selma Merbaum war eine deutschsprachige Dichterin jüdischer Herkunft. Sie wurde am 5. Februar 1924 in Czernowitz, damals rumänisch, als Tochter von Chaim Meier Merbaum (genannt Max) und...

Andreas Mikulicz wurde als Sohn des polnischen Adeligen Franciszek Mikulicz-Radecki und Josepha Edle von Just, einer deutschen Adeligen aus der Beamtenschicht, am 5. November 1804 in Krzywcz...

Johann Anton Freiherr von Mikulicz-Radecki wurde am 16. Mai 1850 in Czernowitz geboren. Sein Vater Andreas Mikulicz-Radecki war ursprünglich Forstbeamter und wurde dann einer der bekannteste...

Basil Mitrofanowicz war Theologe, Rektor der k.k. Franz-Josephs-Universität in Czernowitz und Reichsratsabgeordneter. Er wurde am 1. April 1831 im Dorf Budynez (dt. Budinetz, heute Bezirk St...

Der Kaufmann, Buchhalter, Sekretär und Publizist Hermann Mittelmann wurde 1869 in Czernowitz geboren. Er besuchte das Staatsgymnasium und absolvierte eine kaufmännische Ausbildung. Ansc...

Abstract

Der am 4. (17.) August 1876 geborene Ion Iancu Nistor war der wichtigste rumänische Historiker und Politiker der Bukowina. Er wuchs in einer Bauernfamilie mit zwölf Geschwistern in Ober...

Anton Norst war ein österreichischer Beamter und Journalist. Er wurde am 30. April 1859 in Salushshja geboren und war der Sohn von Leon Nussbaum (Inhaber eines Vermittlungs- und Plakatierung...

Der Schriftsteller, Journalist und Rezitator Konrad Pekelmann wurde am 29. August 1864 in Kamenez-Podolski (Russland) geboren. Sein Vater war Gutsverwalter. Im Alter von zehn Jahren kam er in die...

Jakob (Ritter) von Petrowicz wurde am 24. Juli 1815 in Bossancze (Südbukowina, rum. Bosanci, ca. 8 km südöstlich von Suczawa) geboren. Er war von 1864 bis 1867 der erste Bürge...

Jakob Pistiner war ein Journalist, Anwalt und Politiker der jüdischen Sozialdemokratie (Arbeiterbund). Er wurde 1882 in Fundu Moldovei (Bukowina) geboren und studierte an der Franz-Joseph-Un...

Traian Popovici wurde in Udeştii (Bezirk Suczawa) geboren, sein Vater war ein rumänischer orthodoxer Geistlicher. Das Gymnasium besuchte er in Suczawa, als Jura-Student wirkte er in dem nati...

Franz Porubsky wurde am 1879 in Czernowitz geboren. Er war Schriftsteller und verfasste humoristische Skizzen aus Czernowitz und der Bukowina, die in der lokalen Presse und in Büchern publiz...

Wilhelm Reich war österreichischer Psychoanalytiker, Arzt, Soziologe und Sexualforscher. Er wurde am 24. März 1897 in Dobzau (heute Dorf Dobrjanyči) in Galizien in einer assimilierten j...

Manfred Reifer war ein Journalist und Historiker und in der zionistischen Bewegung aktiv. Er wurde am 1. April 1888 geboren und entstammte einer religiösen jüdischen Familie aus Moldaui...

Eduard Reiss (auch Reiß) wurde am 8. Mai 1850 in Založe (bei Ternopil, Galizien) als Sohn von Dr. Salomon Reiss und Taube Reiss (geb. Bardasch) geboren. Eduard Reiss war Jurist und in Czern...

Gregor von Rezzori (Gregor Arnulph Hilarius d'Arezzo von Rezzori) war ein deutschsprachiger Schriftsteller, Schauspieler und Drehbuchautor. Er wurde am 13. Mai 1914 in Czernowitz geboren und ents...

Der Anwalt und Publizist Walther Rode wurde am 9. April 1876 als Johann Walter Rosenzweig in Czernowitz geboren. Er war der Sohn des Bankiers und späteren Reichsratsabgeordneten  Le...

Der Schriftsteller Moses Rosenkranz wurde am 20. Juni 1904 in dem kleinen Dorf Berhomet am Pruth in der nördlichen Bukowina geboren, das etwa 50 Kilometer südwestlich von Czernowitz lie...

Emanuel Rosenzweig war ein Mäzen, Philanthrop und Verleger und führte seit 1882 in Czernowitz ein Musikalien- und Instrumentengeschäft. Bereits im Alter von 21 Jahren war er an der...

Leon Rosenzweig wurde am 29. Juli 1840 in Czernowitz geboren. Er war Bankier, Publizist und politisch als Gemeinderats- und Reichsratsabgeordneter tätig. Er entstammte der Familie des angese...

Susanna Rubinstein wurde am 20. (oder 15.) September 1847 in Czernowitz geboren. Sie war Psychologin und Literaturwissenschaftlerin und Tochter Isak Rubinsteins, der viele Jahre der jüdische...

Dagobert David Runes war ein Publizist und Verleger. Er wurde am 6. Januar 1902 in Zastavna geboren (ca. 30 km nördlich von Czernowitz) und war bereits als Schüler 1919 für die kur...

Dmytro Sahul war ein ukrainischer Lyriker. Er wurde am 28. August 1890 in Miliïve (bei Wiznitz, ca. 50 km westlich von Czernowitz) geboren und absolvierte das II. k.k. staatliche Gymnasium i...

Der Nationalökonom Josef Alois Schumpeter wurde am 8. Febrar 1883 in Triesch (Mähren) geboren. Sein Wirken und seine Schriften beeinflussen bis heute Theorien und Ansätze in d...

Ilana Shmueli wurde am 7. März 1924 als Liane Josephine Schindler im damals rumänischen Czernowitz geboren, wo sie in einem großbürgerlichen Haushalt in einer wohlhabenden Vi...

Stepan Smalʾ-Stocʾkyj war ein ukrainischer Sprach- und Literaturwissenschaftler und Politiker. Er wurde am 8. Januar 1859 in einer Bauernfamilie im Dorf Nemyliv (heute im Lemberger Gebiet) gebore...

Der Fabeldichter Steinbarg wurde am 18. Mai 1880 in Lipkani (Bessarabien, Russisches Reich) geboren. Er arbeitete als Lehrer für Jiddisch und Hebräisch und war jahrelang Direktor der ji...

Benno Straucher wurde am 11. August 1854 (oder 1852) in Rohozna in der Nähe von Sadagura in der Bukowina geboren. Er gilt als eine der schillerndsten, aber auch umstrittensten Figuren des po...

Sidi Thal (Tal), eigentlich Sorel Birkenthal, wurde am 8. September 1912 als Tochter des Bäckermeisters Leo Birkenthal in Czernowitz geboren. Von Kindheit an sang sie in der Synagoge. Ihre B...

Constantin Tomaszczuk war der erste Rektor der Czernowitzer Universität, Politiker und Jurist. Er wurde am 13. März 1840 in einer ruthenisch-rumänischen Familie in Czernowitz gebor...

Stefanie von Turetzki war eine Pädagogin und wurde am 27. November 1868 in Czernowitz geboren. Von 1887 bis 1892 studierte sie in Wien Philosophie. Nach ihrer Rückkehr nach Czernowitz w...

Die ukrainische Schriftstellerin, Übersetzerin und Dramaturgin Lesja Ukrajinka (Larysa Petrivna Kosač) wurde am 25. Februar 1871 in Novohrad-Volynsʾkyj geboren. Sie entst...

Johann Karl Umlauff von Frankwell war ein Jurist, Musiker und Staatsangestellter. Er wurde am 23. Dezember 1796 in Schönberg/Mähren geboren, studierte Rechtswissenschaften in Olm&u...

Viorica Ursuleac wurde am 26. März 1894 als Tochter eines griechisch-orthodoxen Pfarrers in Czernowitz geboren, wo sie auch aufwuchs (Schewtschenkostr. 75). In ihrer Familie wurde ihr m...

Adolf Wallstein wurde 1849 in Czernowitz geboren und zählte zu den wenigen Berufsjournalisten der Frühphase des Czernowitzer Pressewesens in den 1870er-Jahren. Wallstein war bis 1897 Re...

Nikolaus von Wassilko (Mykola Vasylʾko) stammte aus einer Adelsfamilie, die rumänisch-moldauischer Herkunft war. Er gilt als wichtiger politischer Vertreter der ukrainischen Unabhängigk...

Freiherr Alexander Wassilko von Serecki (auch Baron von Wassilko genannt) war ein Bukowiner Politiker, Abgeordneter des Bukowiner Landtags und Landeshauptmann des Herzogtums Bukowina. Sein Vater ...

Georg Wassilko von Serecki war Landeshauptmann des Herzogtums Bukowina, Mitglied des Herrenhauses im österreichischen Reichsrat sowie Wirklicher Geheimer Rat. Er wurde am 17. Februar 1864 al...

Zöe Gräfin Wassilko von Serecki war eine österreichische Astrologin und Parapsychologin. Sie wurde am 11. Juli 1897 in der ruthenisch-rumänischen Adelsfamilie Wassilko von Ser...

Der Journalist und Publizist Julius Weber wurde in einer jüdischen Familie in Lemberg geboren und kam über Frankfurt/Main im Jahr 1903 nach Czernowitz, wo er sich schnell journalistisch...

Elias (Eliahu) Weinstein war ein Journalist und Publizist, der das Pressewesen der Czernowitzer Zwischenkriegszeit durch die Herausgabe des Czernowitzer Morgenblattes (1918-1940) maßgeblich...

Salo (Salomon) Weisselberger wurde 1867 als Sohn des jüdischen Gutsbesitzers Joel Weisselberger und dessen Frau Jenta Rosenzweig in Draczinetz geboren. Er absolvierte das I. k.k. Staatsgymna...

Der Dichter und Übersetzer Immanuel (James) Weißglas wurde am 14. März 1920 in Czernowitz geboren. Er wuchs als Sohn einer gutsituierten, jüdisch-deutschsprachigen Beamtenfam...

Salomon Wininger wurde am 13. Dezember 1877 in Gurahumara (Südbukowina) geboren. Er besuchte in Czernowitz das k.k. I. Staatsgymnasium, studierte anschließend Geschichte an der Univers...

Max Wittner war Arzt und Publizist und Vater des Dichters Victor Wittner. Er wurde am 17. November 1867 in Dorohoi (Rumänien) als Sohn eines jüdischen Gutsbesitzers und Industriellen ge...

Victor Wittner wurde am 1. März 1896 in Herța (Rumänien, an der damaligen Grenze zum Russischen Reich und der Bukowina, ca. 30 km südöstlich von Czernowitz gelegen) geboren un...

Isidor Worobkiewicz (Sydir Vorobkevyč) war ein ukrainischer Schriftsteller, Lyriker, Komponist und Ethnograf und wurde am 5. Mai 1836 in der Familie eines orthodoxen Priesters geboren. Er wa...

Zvi Yavetz war ein israelischer Altertumswissenschaftler und Mitbegründer der Universität Tel Aviv. Er wurde am 26 April 1925 in Czernowitz in der Familie russischer Emigranten geboren....

Volodymyr Zalozecʾkyj (Wladimir Zaloziecki) war einer der bekanntesten ruthenischen (ukrainischen) Akteure der Bukowina. Er wurde 1842 im Dorf Knjaže im galizischen Bezirk Snjatyn (ca. 40km nordw...

Volodymyr-Sergij Zalozecʾkyj war ein ukrainischer Politiker, Kunsthistoriker, Künstler und Schriftsteller. Er ist der Sohn des renommierten Czernowitzer Chirurgen Volodymyr Zalozecʾkyj und B...